Cozumel Charities

DIF Cozumel:  Helping Cozumel Islanders

Nancy Murray & DIF Representative with the new washing machine

Nancy Murray De Anda & DIF Representatives with the new washing machine

Hey Cozumel 4 You family! My name is Nancy Murray De Anda, and I have been fortunate enough to be working/helping out the DIF Offices here in Cozumel for the last few years.  For those of you not familiar with DIF, it stands for Desarrollo Integral de la Familia,”  and it basically oversees several charitable areas island-wide, including individuals with special needs, physical therapy/recovery from trauma, geriatric concerns, low income families, and even abused individuals.

The expat community here on the Island has always been very generous with time, heartfelt donations of much needed items, and financial donations.

Over the past few years, I have shouted out for help to the foreigners here on the Island and we have helped folks with cancer, children with bone problems, provided the Special Needs Carnaval King & Queen with costumes, and have even created the only Children’s English Book section in a library in the State of Quintana Roo.

 

Part of DIF that currently needs a lot of our support is Casa Filtro. This is a halfway house where women and children are taken to live, on  a temporary basis, when they are removed from a dangerous situation, or when children are abandoned by their parents. It is rough on the heart but somehow this great community pulls together, and does some great work.

Our most recent donation was an answer to a wish from Casa Filtro, was a washing machine. They keep a tight ship – and do laundry on Thursdays and this will allow them to get everything squeaky clean.

There is always a need for baby formula, adult diapers, toothbrushes and toiletries, and colostomy bags. Please feel free to drop off your donations at Cozumel Living or call me at message me on Facebook and if my schedule permits, I’ll be happy to come and collect whatever you’re willing to offer.

So, Cozumel 4 You peeps, you will occasionally hear my cry for help and call to action – no donation of items, time or money are ever unappreciated and anything asked for goes directly to the intended recipient.

Thank you all for being so generous!

Additional Laundry Supplies for the new washing machine

Dona Rosy from DIF with a shopping cart full of donations

 

El DIF de Cozumel apoya a los habitantes de la Isla, por Nancy Murray de Anda

¡Eh familia Cozumel 4 You! Me llamo Nancy Murray de Anda y he tenido la fortuna de trabajar/ayudar en las oficinas del DIF en Cozumel durante los últimos años. Para quienes no saben qué DIF, quiere decir Desarrollo Integral de la Familia y básicamente supervisa diversas áreas de obras benéficas en la Isla, incluyendo personas con necesidades especiales, terapia física/de recuperación de traumas, problemas geriátricos, familias de escasos recursos e incluso personas maltratadas.

 

La comunidad de expatriados en la Isla siempre ha sido muy generosa donando su tiempo, donando de corazón artículos sumamente necesario, y donativos económicos.

 

Durante los últimos años he clamado ayuda a los extranjeros que viven en la Isla y hemos brindado ayuda a personas con cáncer, menores con problemas óseos, provisto los disfraces para los Reyes de Carnaval con Necesidades Especiales, y hemos creado la única sección de libros en idioma inglés para niños en una biblioteca en el Estado de Quintana Roo.

 

La parte del DIF que actualmente requiere mucho apoyo es la Casa Filtro. Esta es una casa de reinserción social que brinda hogar a mujeres y niños, de manera temporal, cuando éstos han sido removidos de una situación de peligro o cuando los niños han sido abandonados por sus padres.  Esto es doloroso, pero de alguna forma esta gran comunidad se une y hace una excelente labor.

 

El donativo más reciente fue la respuesta a un deseo de la Casa Filtro: una lavadora de ropa. Mantienen una estricta organización y el lavado lo efectúan los días jueves, lo que les permite tener todo rechinando de limpio.

 

Siempre se necesita fórmula para los bebés, pañales para adulto, cepillos de dientes, artículos de higiene y bolsas de colostomía. Por favor siéntanse con la libertad de dejar sus donativos en las oficinas de Cozumel Living, de llamarme o enviarme un mensaje a través de Facebook, y si mi horario lo permite, con gusto pasaré a recoger lo que usted ofrezca.

 

Así que, amigos de Cozumel 4 You, de repente escucharán que clamo ayuda y que hago un llamamiento para entrar en acción; nunca se dejarán de agradecer los donativos de artículos, tiempo o dinero, y todo lo solicitado va directamente al beneficiario que corresponde.

 

Nancy Murray, originalmente nativa de Boston, ha vivido en la Isla desde hace más de 17 años. Cuando no está trabajando en bienes raíces o atrás de su hijo quien próxmimamente se convertirá en adolescente, Nancy trabaja con el DIF en diversos proyectos de servicio civil.

 

Nancy Murray De Anda

Nancy Murray De Anda

Author at Cozumel 4 You
Nancy Murray De Anda, who originally hails from Boston, has been an island resident for over 17 years.When she’s not working in Real Estate, or chasing her soon-to-be teenage son around, Nancy works in conjunction with DIF on various civil service projects.
Nancy Murray De Anda

Latest posts by Nancy Murray De Anda (see all)

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

©2019 Cozumel 4 You  |  Website Design by Internet Marketing Press

Log in with your credentials

Forgot your details?