Cozumel Currently Under “Orange Epidemiological Light”

 

The island of Cozumel, and, in fact, the northern part of Quintana Roo continues to operate at a level of “orange” meaning that restaurants and touristic activities can open at 30%.  All the island’s hotels, watersports operators and restaurants that have reopened are following strict health and hygiene protocols to protect both guests and their employees from the risk of coronavirus infection.  The southern half of the state, including the capital, Chetumal, have returned to a “Red Light” and much stricter restrictions.

 

It’s been explained that this Orange level is subject to change, and indeed many experts are stating that the island of Cozumel and the northern section of the state will join the southern half of the state, since the numbers for available hospital beds is borderline critical.

 

The current Orange status is in effect from August 3 – 9th and is evaluated weekly.  Every Monday, the Governor for the State of Quintana Roo – Carlos Joaquin Gonzalez, delivers a press conference, detailing the level of operations, the number of cases, and other relevant information, you can find it here on Carlos Joaquin’s social media.

 

The Orange Level in the Epidemiological Traffic Light & What it Entails

On June 1, the Mexican government began phasing in non-essential economic activities in some states and municipalities using a national stoplight” system.

The four metrics to determine the colors in the Mexican government’s stoplight system are the trend in numbers of new cases; hospital occupancy trends; current hospital occupancy rates; and percentage of positive cases

 

The orange level still implies “high-level” of risk for the virus’ spread.  Under the orange level, hotels, restaurants, barber shops, open at a 30% capacity   Markets and supermarkets will operate at 75% capacity. Additionally, shopping malls, churches, cinemas, theaters, museums, and cultural events will be limited to 25% capacity.  Public transport is open at a 40% capacity.  Beaches, Public Parks, Sporting complexes, bars, Nightclubs and gyms are still closed.

 

Ricardo Cortés, the general director of Promoción de la Salud, reported that the epidemiological light in Mexico remains red (maximum risk) in 15 states and orange (high level) in 17 states.

Cozumel Specific Current Regulations

As of July 20 – now, these are the current Cozumel regulations,  they are subject to change, and will be addressed in a daily public statement by Cozumel’s President Pedro Joaquin, videos of these statements as well as other current information can be found on Pedro Joaquin D social media.

The use of masks is still a municipal requirement, and are required to be worn in public or while inside any store or restraint.  Masks can be removed while eating, drinking or exercising.

Social distancing of 1.5 m is required in public

 

Current Vehicle Capacities:  motorcycles: 1, private vehicles: 4, public taxis:3

 

There is currently an island-wide curfew in effect from 10 pm – 5 am daily.

 

Qué significa que Cozumel esté bajo el “semáforo epidemiológico color naranja”

Cozumel y de hecho todo el Estado de Quintana Roo, se encuentran operando en fase color “naranja”; ello significa que los restaurantes y las actividades turísticas pueden abrir al 30%. Todos los hoteles de la Isla, así como los operadores acuáticos y restaurantes que ya han reabrieron siguen estrictos protocolos de salud e higiene con el fin de proteger tanto a los huéspedes como a sus empleados del riesgo de infección a causa del coronavirus. La mitad sur del estado e incluso su capital, Chetumal, han regresado al “semáforo rojo”, y a la aplicación de restricciones aún más estrictas.

 

Se ha informado que el semáforo coloro naranja se encuentra sujeto a cambios y muchos expertos afirman que tanto la Isla de Cozumel como la región norte podrían unirse a la mitad sur del Estado puesto que el total de camas disponibles en los hospitales está alcanzando límites críticos.

 

El semáforo naranja estará vigente del agosto 3 – 9 , y se valora semanalmente. Todos los lunes el gobernador del estado de Quintana Roo, Carlos Joaquín González, da una conferencia de prensa a través de la cual proporciona detalles respecto al nivel de las operaciones, los casos totales y demás información relevante. Puede encontrar dicha información aquí, en los medios sociales de Carlos Joaquín.

 

La fase color naranja del semáforo epidemiológico y lo que conlleva

Con base en un sistema nacional de “semáforos” y a partir del 1º de junio, el gobierno mexicano en algunos estados y municipios comenzó a abrir paulatinamente las actividades económicas no esenciales.

 

Las cuatro medidas que el gobierno mexicano aplica para determinar los colores del sistema de semáforos, son: la tendencia en las cifras de casos nuevos; la tendencia de ocupación en hospitales; la tasa actual de ocupación en los hospitales; y, el porcentaje de casos positivos.

 

Sin embargo, el nivel naranja aún implica un “nivel de alto” riesgo de propagación del virus. En el nivel naranja los hoteles, los restaurantes, las peluquerías, abren sólo 30% de su capacidad. Los mercados y supermercados operarán 75% de su capacidad. Asimismo, los centros comerciales, las iglesias, las salas de cine, teatros, museos y eventos culturales estarán restringidos a 25% de su capacidad. El transporte público está abierto a 40% de su capacidad. Las playas, parques públicos, complejos deportivos, bares, clubes nocturnos y gimnasios permanecen cerrados.

 

Ricardo Cortés, director general de Promoción de la Salud, informó que en 15 estados el semáforo epidemiológico en México continúa en color rojo (máximo riesgo), y color naranja (nivel alto) en 17 estados.

 

 

Disposiciones vigentes y específicas para Cozumel

Estas son algunas de las disposiciones vigentes en Cozumel del 20 de julio hasta de ahora, sujetas a cambio, y que el presidente municipal de Cozumel, Pedro Joaquín, abordará diariamente a través de comunicados púbicos. Puede encontrar estos comunicados, así como otra información actual en los medios sociales de Pedro Joaquín D.

 

El uso de cubrebocas continúa siendo un requisito en el municipio, y es obligatorio usar el cubrebocas en público o dentro de cualquier tienda o restaurante. Los cubrebocas pueden retirarse al momento de ingerir alimentos, beber o hacer ejercicio.

 

En público, la distancia social es de 1.5 metros

 

Capacidad de personas en vehículos: motocicletas, 1 persona; vehículos privados, 4; taxis públicos, 3.

 

En la actualidad y en toda la Isla se aplica diariamente el toque de queda de 10 pm a 5 am.

 

 

Laura Wilkinson

Author at Cozumel 4 You
An ex-Connecticut Yankee who has called Cozumel home for over 18 years, Laura ran away to the Caribbean years ago, bumped around the islands teaching SCUBA diving, lost some time in Jamaica, and finally stopped in Cozumel for a 2 week vacation that hasn’t ended yet. With a degree in Journalism from a fancy private college she convinced her parents to pay for, Laura writes, edits, and creates the weeklyCozumel 4 You news,social media, and promotional articles about the island, as well as moderates the Cozumel 4 You Facebook group, which currently has over 25,000 members. Her long suffering husband, Fabian, has long since resigned himself to having zero private life, as he’s been involved in her various schemes and plots since his arrival. Proud parents to a variety of rescue dogs and cats, Laura continues to be the bane of her traditional Mexican mother-in-law’s existence, as she muses her way through life in the Mexican Caribbean.
______________________________
Una ex yanqui de Connecticut quien llama hogar a Cozumel desde hace más de 15 años. Laura escapó al Caribe hace años, desplazándose de una isla a otra dando clases de BUCEO. Se dedicó a perder el tiempo en Jamaica y finalmente se detuvo en Cozumel para pasar unas vacaciones de 2 semanas que aún no terminan. Convenciendo a sus padres que pagaran una elegante universidad privada, obtuvo su título en Periodismo y Laura crea semanalmente Cozumel 4You, medios sociales y artículos promocionales sobre la Isla y también es moderadora en el grupo Cozumel 4 You en Facebook que actualmente cuenta con 25,000 miembros. Fabián, s umuy tolerante marido, desde hace mucho tiempo se resignó a no tener vida privada, pues se ha visto implicado en los diversos proyectos y planes que urde Laura. Son orgullosos padres de diversos perros y gatos rescatados. Mientras contempla su paso a través de la vida en el Caribe mexicano,Laura continúa siendo la pesadilla en la existencia de su muy tradicional suegra mexicana.

Latest posts by Laura Wilkinson (see all)

1 Comment
  1. Phyllis 3 months ago

    Thank you for you accurate and updated information!

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

©2020 Cozumel 4 You  |  Website Design by Internet Marketing Press

Log in with your credentials

Forgot your details?