Cozumel News: 4th Pier Paused, Flavor on the Rise, New Traffic Rules for Tourists
Cozumel News: 4th Pier Paused, Flavor on the Rise, and New Traffic Rules for Tourists
Text & Translation by Moises JH
Construction of Fourth Pier in Cozumel Temporarily Suspended for Permit Review
Muelles del Caribe S.A. de C.V. announced the temporary suspension of construction of the fourth cruise ship pier in Cozumel, a measure that, according to the company, seeks to address citizen demands and strengthen project measures. This decision comes amid protests from residents and the shipping industry, who have expressed concern about the potential impact on Villablanca Reef.
The suspension, described by Muelles del Caribe as a “technical pause,” is the result of dialogue with the Ministry of Environment and Natural Resources (Semarnat) and other environmental authorities and institutions. In its statement, the company emphasized its commitment to social, environmental, and corporate responsibility, as well as to the sustainable economic development of the island of Cozumel and the state of Quintana Roo.
Semarnat (Semarnat) is currently reviewing the resolution document that authorized the pier project. This review comes amid growing pressure from environmental groups and citizens who have expressed their opposition to the project.
Despite the company’s announcement, José Urbina, a professional cave diver known as Pepe “Tiburón” Urbina, expressed skepticism. Urbina noted that the suspension is “really just a pause with the intention of continuing construction.” He asserted that this measure does not represent a definitive “environmental victory” because, in his opinion, the company does not understand the magnitude of the potential environmental damage.
Urbina considers this pause an “incentive for the Cozumel community that protects the reef,” demonstrating that citizen pressure can influence political decisions. He also highlighted the commitment of current environmental authorities, such as Semarnat (National Commission of Natural Protected Areas), the National Commission of Natural Protected Areas (Conanp), and the Federal Attorney General’s Office for Environmental Protection (Profepa), to fulfill their duties, unlike previous administrations.
Finally, Urbina expressed his hope that this temporary suspension will lead to the definitive cancellation of the fourth pier and similar projects in the Yucatan Peninsula and the rest of Mexico.
Cozumel Bets on Gastronomic Tourism with Public-Private Partnership “Esto es Pesca” (This is Fishing)
Cozumel is promoting a joint strategy between municipal authorities and business chambers to attract events and public figures that promote the island’s culinary richness. The goal is to demystify the perception of a limited gastronomic offering and highlight the diversity of flavors that Cozumel has to offer.
Representatives of the local business sector emphasized the importance of this public-private partnership for tourism development. “It’s a joint effort between both municipal authorities and business chambers,” they stated, emphasizing that each sector contributes from their area of expertise to bring these projects to life.
The initiative seeks to generate long-term investment that benefits the entire island. The central idea is to leverage the influence of prominent figures to promote Cozumel’s attractions. “We realize the benefits that bringing a personality of this caliber can bring to the island,” they commented.
The private sector, particularly the food and beverage sector, has handled logistics to ensure an authentic and representative experience. This includes managing the stay and providing locations for photo ops and tastings of the diverse local cuisine. The main goal is for those who follow these figures to learn about and appreciate the island’s culinary offerings.
Challenging the idea that “there’s nothing in Cozumel” in terms of gastronomy, the entrepreneurs highlight the existence of multiple restaurants, each with its “specific touch” and “secret recipes.” The promotion seeks to show that visitors can not only enjoy activities such as fishing, but also enjoy fresh fried fish or explore a wide range of dishes at local establishments.
This joint strategy seeks to encourage more diverse consumption on the island, attracting visitors interested in a complete culinary experience and discovering Cozumel’s culinary treasures.
Cozumel Implements “Courtesy Tickets” for Tourists and Improves the Visitor Experience
The tourist destination of Cozumel has launched a “courtesy ticket” program for rented vehicle visitors who commit minor traffic violations. This initiative seeks to optimize tourists’ stays and avoid significant disruptions to their vacations, as long as the violations do not pose a safety risk.
Cozumel, which receives more than 4.6 million visitors annually, has implemented this service to address situations in which tourists, primarily from the United States, are unfamiliar with local traffic regulations. According to Telly Caamal Hau, Deputy Director of Municipal Traffic, “courtesy tickets” are applied in cases such as momentarily driving in a bike lane or parking in a yellow-lined area.
In these situations, instead of an official violation, the driver is issued a citation. This measure aims to inform the visitor about the violation and record the incident in the traffic subdirectorate’s database. The aim is to ensure that courtesy is not misused or that tourists repeatedly commit the same offenses.
Since its implementation this year, an average of two to three cases per week have been recorded in which these “courtesy tickets” have been issued, indicating an active application of the program on the island.
The island is redefining its future. The temporary suspension of the fourth pier highlights civic influence and environmental commitment. At the same time, the island is promoting its gastronomy to attract more tourists. For visitors, the “courtesy tickets” enhance the experience. In essence, Cozumel is seeking a more conscious and welcoming tourism.
Boletin Informativo: 4rto Muelle Pausado, Sabor en Auge y Nuevas Reglas de Tránsito para Turistas
Text & Translation by Moises JH
Suspenden temporalmente construcción de cuarto muelle en Cozumel para revisión de permisos
La empresa Muelles del Caribe S.A. de C.V. anunció la suspensión temporal de la construcción del cuarto muelle de cruceros en Cozumel, una medida que, según la compañía, busca atender las demandas ciudadanas y reforzar las medidas en el proyecto. Esta decisión se da en medio de protestas por parte de habitantes y del sector naviero, quienes han expresado su preocupación por el posible impacto en el Arrecife Villablanca.
La suspensión, calificada por Muelles del Caribe como una “pausa técnica”, es resultado del diálogo con la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) y otras autoridades ambientales e instituciones. La empresa destacó en su comunicado su compromiso con la responsabilidad social, ambiental y empresarial, así como con el desarrollo económico sostenible de la isla de Cozumel y el estado de Quintana Roo.
La Semarnat se encuentra revisando el oficio resolutivo que autorizó el proyecto del muelle. Esta revisión surge en un contexto de creciente presión por parte de grupos ambientalistas y ciudadanos que han manifestado su oposición a la obra.
A pesar del anuncio de la empresa, José Urbina, buzo profesional de cuevas y conocido como Pepe ‘Tiburón’ Urbina, expresó su escepticismo. Urbina señaló que la suspensión es “en realidad solo una pausa con pretensiones de continuar con la construcción”. Afirmó que esta medida no representa una “victoria ambientalista” definitiva, ya que, en su opinión, la empresa no comprende la magnitud del daño ambiental potencial.
Urbina considera que esta pausa es un “aliciente para la comunidad de Cozumel que protege el arrecife”, al demostrar que la presión ciudadana puede influir en las decisiones políticas. Asimismo, destacó el compromiso de las autoridades ambientales actuales, como la Semarnat, la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) y la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), para cumplir con sus funciones, a diferencia de administraciones anteriores.
Finalmente, Urbina manifestó su esperanza de que esta suspensión temporal derive en la cancelación definitiva del cuarto muelle y de proyectos similares en la Península de Yucatán y el resto de México
Cozumel Apuesta por el Turismo Gastronómico con Colaboración Público-Privada con “Esto es Pesca”
Cozumel está impulsando una estrategia conjunta entre autoridades municipales y cámaras empresariales para atraer eventos y figuras públicas que promuevan la riqueza culinaria de la isla. El objetivo es desmitificar la percepción de una oferta gastronómica limitada y destacar la diversidad de sabores que Cozumel tiene para ofrecer.
Representantes del sector empresarial local enfatizaron la importancia de esta colaboración público-privada para el desarrollo turístico. “Es un trabajo en conjunto tanto de las autoridades municipales como de las cámaras empresariales,” señalaron, destacando que cada sector aporta desde su ámbito de experiencia para materializar estos proyectos.
La iniciativa busca generar una inversión a largo plazo que beneficie a toda la isla. La idea central es aprovechar la influencia de personalidades destacadas para dar a conocer los atractivos de Cozumel. “Nos damos cuenta de los beneficios que traer una personaje de este estilo puede traerle a la isla,” comentaron.
El sector privado, particularmente el de alimentos y bebidas, se ha encargado de la logística para garantizar una experiencia auténtica y representativa. Esto incluye la gestión de la estancia y la ubicación para la realización de tomas y la degustación de la diversa gastronomía local. El propósito principal es que quienes sigan a estas figuras puedan conocer y apreciar la oferta culinaria de la isla.
Desafiando la idea de que “en Cozumel no hay nada” en términos gastronómicos, los empresarios resaltan la existencia de múltiples restaurantes, cada uno con su “toque específico” y “recetas secretas”. La promoción busca mostrar que los visitantes no solo pueden disfrutar de actividades como la pesca, sino también deleitarse con un pescado frito fresco o explorar una amplia gama de platillos en los establecimientos locales.
Esta estrategia conjunta busca incentivar un consumo más diversificado en la isla, atrayendo a visitantes interesados en vivir una experiencia culinaria completa y descubriendo los tesoros gastronómicos de Cozumel.
Cozumel Implementa “Multas de Cortesía” para Turistas y Mejora la Experiencia del Visitante
El destino turístico de Cozumel ha puesto en marcha un programa de “infracciones de cortesía” dirigido a visitantes que alquilan vehículos y cometen faltas de tránsito menores. Esta iniciativa busca optimizar la estadía de los turistas y evitar interrupciones significativas en sus vacaciones, siempre y cuando las infracciones no representen un riesgo para la seguridad.
Cozumel, que recibe más de 4.6 millones de visitantes al año, ha implementado este servicio para atender situaciones en las que los turistas, principalmente de Estados Unidos, desconocen las normas de tránsito locales. Según Telly Caamal Hau, Subdirector de Tránsito Municipal, las “multas de cortesía” se aplican en casos como conducir momentáneamente en una ciclovía o estacionarse en una zona de franja amarilla.
En estas situaciones, en lugar de una infracción oficial, se emite un exhorto al conductor. Esta medida tiene como objetivo informar al visitante sobre la norma incumplida y registrar el incidente en la base de datos de la subdirección de tránsito. La intención es llevar un control para evitar que la cortesía sea mal utilizada o que los mismos turistas incurran repetidamente en las mismas faltas.
Caamal Hau explicó que la “multa de cortesía” implica que no se aplica una infracción oficial, pero se mantiene una vigilancia para asegurar que la situación no se repita constantemente. Se permite una sola falta de este tipo por visitante, y se explica claramente a la persona, ya sea nacional o extranjera, el propósito del programa: facilitar su visita a la isla.
Es importante destacar que existen infracciones que no están sujetas a este programa y se aplican según el reglamento de tránsito, sin posibilidad de descuento o cancelación. Estas incluyen conducir a exceso de velocidad, bajo los efectos del alcohol, estacionarse en lugares designados para personas con discapacidad, o estar involucrado en un accidente de tránsito siendo señalado como responsable.
Desde su implementación en lo que va del año, se han registrado un promedio de dos a tres casos semanales en los que se han otorgado estas “multas de cortesía”, lo que indica una aplicación activa del programa en la isla.
La isla está redefiniendo su futuro. La suspensión temporal del cuarto muelle destaca la influencia ciudadana y el compromiso ambiental. Paralelamente, la isla impulsa su gastronomía para atraer más turistas. Para los visitantes, las “multas de cortesía” mejoran la experiencia. En esencia, Cozumel busca un turismo más consciente y acogedor.
- Cozumel News: 4th Pier Paused, Flavor on the Rise, New Traffic Rules for Tourists - July 25, 2025
- Xcaret Mexican Folk Art Fair 2025 - July 18, 2025
- Cozumel Ferry Xcaret Xailing - July 11, 2025
Leave a comment