Cozumel 4 You News is weekly news published about the island of Cozumel, concentrating on the positive aspects and activities here on the Island of Swallows. Translations provided by the Cozumel 4 You Team including Monica Sauza, preferred translator. If you have an idea for the news , would like to advertise, please contact Laura at laura@czm4you.com. All articles, in both English and Spanish are the exclusive property of Cozumel 4 You and cannot be used, displayed or reproduced without express written permission from the publisher. If you would like to quote, use or link to our newsletter, please contact laura@czm4you.com for details. Todos los artículos, tanto en inglés como en español son propiedad exclusiva de Cozumel 4 You y no pueden ser utilizados, o reproducidos sin permiso expreso por escrito de la editorial. Si gustas citar, utilizar o vincular a nuestro newsletter, póngase en contacto con laura@czm4you.com para obtener más detalles.