Editorial

Cozumel 4 You NEWS

Share
Share

Cozumel: Pier Permit Revoked, Dengue Alert, and San Miguel Festival

Semarnat Revokes Environmental Permit for Cozumel’s Fourth Pier; Orders New Evaluation

The Secretariat of Environment and Natural Resources (Semarnat) has taken a significant step toward protecting the marine ecosystems of the Mexican Caribbean by revoking the environmental impact authorization granted to the “Cozumel Pier, Cruise Terminal” project, known as the Fourth Pier. The decision, made public on September 11, 2025, not only nullifies previous permits but also orders a new, more rigorous environmental assessment for the project.

This action by the environmental authority comes in response to an appeal filed by a group of residents and various environmental organizations on the island. From the project’s inception, these groups expressed deep concern over the risk it posed to the reef system, particularly the emblematic Villablanca Reef. The project, led by the company Muelles del Caribe, planned to build an “L”-shaped structure of 1.16 hectares, supported by 774 steel piles, with the capacity to accommodate vessels up to 362 meters in length. Project opponents argued that the original Environmental Impact Statement (MIA), approved on December 7, 2021, had crucial omissions about the existence and fragility of local ecosystems.

The revocation of the environmental resolution is seen as a significant victory for civil society and a precedent for defending Mexico’s natural heritage. Semarnat’s Undersecretariat of Environmental Regulation has instructed the General Directorate of Impact and Environmental Risk (DGIRA) to restart the evaluation process under stricter technical and legal criteria. This new process must prioritize biodiversity protection and ensure the integrity of the ecosystems surrounding the project area.

Semarnat’s decision was based on cutting-edge legal and environmental principles, such as the precautionary principle and in dubio pro natura (in case of doubt, in favor of nature). The federal agency not only acknowledged the omissions in the original MIA but also applied jurisprudence from the Supreme Court of Justice of the Nation (SCJN) and the Inter-American Court of Human Rights (CIDH), which underscores the legal soundness of its determination.

The Mexican Center for Environmental Law (CEMDA), which had previously secured a definitive suspension of the pier’s construction, has called the MIA’s annulment an act of great importance because it directly protects the fragile reef ecosystem. The widespread citizen mobilization and public opinion campaigns against the project were a decisive factor in prompting authorities to reconsider its viability, sending a clear message about the power of public participation.

Semarnat’s decision calls into question the viability of a project that had been included in the 2020 Agreement for Economic Reactivation between the federal government and the private sector. In a context of growing global concern over the climate crisis and biodiversity loss, this measure reaffirms the Mexican authorities’ commitment to sustainable development and the protection of natural resources.

Now, attention is focused on the new assessment that DGIRA must carry out. The process will be closely watched by environmental organizations and the local community, who expect it to be conducted in a transparent and participatory manner, taking all potential ecological impacts of the project into account. The future of Cozumel’s Fourth Pier hangs on this new evaluation, which will determine if tourist development is possible in the area without compromising the health of one of the world’s most important reef systems.

Cozumel Faces Rise in Dengue Cases, Asks Public for Help

The municipality of Cozumel has confirmed around 50 cases of dengue and is seeing a rise in the number of patients with symptoms of the disease, according to Juan Antonio Dzul Cámara, the island’s Deputy Director of Health. This increase has raised alarms in the community, bringing to mind the 2019 crisis when 71 cases were reported.

Dzul Cámara noted that in addition to the 50 confirmed cases, there are approximately 200 people with symptoms, highlighting the need for an urgent response. The most affected people so far are minors, primarily between 8 and 16 years old. The health authority pointed out that all confirmed cases are classic dengue, which is considered less severe than hemorrhagic dengue, now known as severe dengue.

Given this situation, the Deputy Director of Health emphasized the importance of citizen cooperation. While the Cozumel government, in coordination with the Quintana Roo government, has initiated fumigation efforts, the eradication of the transmitting mosquito, Aedes aegypti, largely depends on preventive actions in homes.

Dzul Cámara explained that fumigation alone is not enough if residents don’t eliminate mosquito breeding grounds. The official urged residents to get rid of objects that can collect water, such as junk and containers, to break the vector’s life cycle. “If we don’t have the public’s help in eliminating breeding sites in their homes, this will be a difficult fight,” he warned.

Hugo Pérez Rosas, head of the health sector’s vector department, agreed with Dzul Cámara and provided a crucial perspective on the mosquito’s behavior. According to Pérez Rosas, Aedes aegypti is a “domesticated” mosquito, meaning it primarily lives in and around homes, unlike jungle mosquitos.

“The Aedes mosquito only wakes up, eats, and goes back to sleep in your house,” he explained. Unlike mosquitos from the jungle, which travel long distances, the Aedes aegypti stays in the home or a neighbor’s house to find food. Therefore, cleaning and eliminating breeding grounds at home are the most effective measures to control their proliferation.

To speed up the fogging efforts, fumigation vehicles will circulate against traffic, especially in the early mornings and evenings. Pérez Rosas asked drivers to exercise extreme caution to avoid accidents and mentioned the possibility of public security support to protect the operators.

“We don’t want to have accidents,” Pérez Rosas said, appealing to citizens’ awareness to be mindful of the fumigation vehicles. The vector expert assured that the work would be done quickly to address the situation in about a week.

Health authorities reminded the public of dengue symptoms, which include high fever, joint and muscle pain, headache, nausea, vomiting, and facial redness. If you experience any of these signs, the main recommendation is not to self-medicate and to go to a health center immediately.

The General Directorate of Epidemiology (DGE) and the National Epidemiological Surveillance System (SINAVE) in Mexico have identified four serotypes of the virus (DENV-1 to DENV-4), each with different risks and complications. With this information, the fight against dengue in Cozumel requires not only an institutional response but also a coordinated and conscious effort from all its residents.

A Night of Jarana and Devotion: Cozumel Dresses Up for San Miguel Archangel’s Festival

The Festivities of San Miguel Archangel, the island’s patron saint, are at their peak, solidifying their place once again as one of Cozumel’s most important religious and cultural celebrations. This year’s agenda is highlighted by the traditional Noche de Vaquería (Cowboy Night), an event that promises to be the heart of the festive passion and jaranero joy.

The central event of the festivities will take place on September 28 with the highly anticipated Traditional Noche de Vaquería. The event will be held at the atrium of the San Miguel Archangel church, starting promptly at 9 p.m.

The festive atmosphere will be provided by the acclaimed Orquesta Jaranera Noc-Be from Hecelchakán, Campeche. The orchestra’s participation guarantees a vibrant evening for local and visiting “jaranejos” to enjoy the peninsula’s customs and the contagious rhythm of the jarana dance. This event attracts both the community and tourists looking for an authentic immersion in Cozumel’s culture.

The evening of September 28 will begin with religious activities: the novena at 7:00 p.m. and the mass at 8:00 p.m., culminating with the revelry of the vaquería.

The organizing committee, made up of local families like the Chulchital family and guided by cultural promoter Reyes León, has emphasized the importance of preserving these traditions. The festivities began on September 20 with the solemn descent of the image of San Miguel Archangel.

Roque Alejandro Zúñiga Chulchital, a committee member, highlighted the community’s growing devotion: “Many people are gradually increasing their faith. This is what we are looking for—to return to the roots, to the foundations of a united family.” The devotion extends to the many guilds that participate, such as the Taxi Drivers, Gastronomy Workers, Market Vendors, and, especially, the Migueles and Miguelinas.

The celebrations will culminate on September 29, the feast day of San Miguel Archangel, with an intense day of faith and culture:

  • 5:00 a.m.: The Migueles and Miguelinas Guild departs from Reyes León’s house, followed by morning serenades and mass.
  • 2:30 p.m.: The Fishermen’s Guild departs from the cooperative.
  • 3:30 p.m.: The emblematic procession of the image through the Cozumel harbor, with many decorated boats giving thanks for the saint’s protection.
  • 9:00 p.m.: A magnificent cultural finale in the atrium, with a stellar performance by the renowned local artist Armando Ferral, an event that promises to close the festivities on a high note.

The community and visitors are invited to join this mix of religiosity and celebration, which honors the island’s name and highlights its rich cultural heritage. It’s important to note that the festivities may include fireworks, so people are advised to be aware and take care of their pets.

Cozumel: Revocan Permiso de Muelle, Alerta por Dengue y Fiesta de San Miguel.

Semarnat Revoca Permiso Ambiental para Cuarto Muelle de Cozumel; Ordena Nueva Evaluación.

La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) ha dado un paso en la protección de los ecosistemas marinos del Caribe mexicano al revocar la autorización de impacto ambiental que se había otorgado al proyecto “Muelle Cozumel, Terminal de Cruceros”, conocido como el Cuarto Muelle. La decisión, que se hizo pública el 11 de septiembre de 2025, no solo anula los permisos previos, sino que también ordena una nueva y más rigurosa evaluación ambiental para la iniciativa.

Esta medida de la autoridad ambiental responde a un recurso de revisión que fue interpuesto por un grupo de habitantes y diversas organizaciones ambientalistas de la isla, quienes desde el inicio del proyecto manifestaron su profunda preocupación por el riesgo que representaba para el sistema arrecifal, en particular para el emblemático Arrecife Villablanca. El proyecto, a cargo de la empresa Muelles del Caribe, contemplaba la construcción de una estructura en forma de “L” de 1.16 hectáreas, sostenida por 774 pilotes de acero, con capacidad para albergar embarcaciones de hasta 362 metros de eslora. Los detractores del proyecto argumentaron que la Manifestación de Impacto Ambiental (MIA) original, aprobada el 7 de diciembre de 2021, presentaba omisiones cruciales sobre la existencia y la fragilidad de los ecosistemas locales.

La revocación de la resolución ambiental es vista como un triunfo significativo para la sociedad civil y un precedente para la defensa del patrimonio natural de México. La Subsecretaría de Regulación Ambiental de la Semarnat ha instruido a la Dirección General de Impacto y Riesgo Ambiental (DGIRA) a que reinicie el proceso de evaluación, pero bajo criterios de mayor rigor técnico y jurídico. Este nuevo proceso deberá priorizar la protección de la biodiversidad y garantizar la integridad de los ecosistemas que rodean la zona del proyecto.

La decisión de la Semarnat se fundamentó en principios legales y ambientales de vanguardia, como el principio precautorio y el in dubio pro natura (en caso de duda, a favor de la naturaleza). La dependencia federal no solo reconoció las omisiones en la MIA original, sino que también aplicó jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) y la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), lo que subraya la solidez jurídica de su determinación.

El Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA), que previamente había logrado una suspensión definitiva de las obras del muelle, ha calificado la anulación de la MIA como un acto de gran trascendencia, pues protege de manera directa el frágil ecosistema arrecifal. La amplia movilización ciudadana y las campañas de opinión pública en contra del proyecto fueron un factor determinante para que las autoridades reconsideraran la viabilidad del mismo, enviando un claro mensaje sobre el poder de la participación ciudadana.

La decisión de la Semarnat pone en entredicho la viabilidad de un proyecto que había sido incluido en el Acuerdo para la Reactivación Económica del gobierno federal y la iniciativa privada en 2020. En un contexto de creciente preocupación global por la crisis climática y la pérdida de biodiversidad, esta medida reafirma el compromiso de las autoridades mexicanas con el desarrollo sustentable y la protección de los recursos naturales.

Ahora, la mirada se centra en la nueva evaluación que deberá realizar la DGIRA. El proceso será observado de cerca por las organizaciones ambientalistas y la comunidad local, quienes esperan que se realice de manera transparente y participativa, considerando todos los posibles impactos ecológicos del proyecto. El futuro del Cuarto Muelle de Cozumel pende de esta nueva evaluación, la cual deberá determinar si es posible un desarrollo turístico en la zona sin comprometer la salud de uno de los sistemas arrecifales más importantes del mundo.

Cozumel enfrenta aumento de casos de dengue y pide ayuda a la población para combatirlo.

El municipio de Cozumel ha confirmado alrededor de 50 casos de dengue y se enfrenta a un aumento en el número de pacientes con síntomas de la enfermedad, según declaraciones de Juan Antonio Dzul Cámara, subdirector de Salud en la isla. Este incremento ha encendido las alarmas en la comunidad, recordando la crisis de 2019, cuando se registraron 71 casos.

Dzul Cámara indicó que, además de los 50 casos confirmados, existen aproximadamente 200 personas con síntomas, lo que subraya la necesidad de una respuesta urgente. Los más afectados hasta el momento son los menores de edad, principalmente entre los 8 y los 16 años. La autoridad de salud señaló que todos los casos confirmados son de dengue clásico, que se considera menos grave que el dengue hemorrágico, conocido actualmente como dengue grave.

Ante esta situación, el subdirector de Salud enfatizó la importancia de la colaboración ciudadana. Si bien el Gobierno de Cozumel, en coordinación con el Gobierno de Quintana Roo, ha iniciado trabajos de fumigación, la erradicación del mosquito transmisor, el Aedes aegypti, depende en gran medida de las acciones preventivas en los hogares.

Dzul Cámara explicó que la fumigación por sí sola no es suficiente si la población no elimina los criaderos de mosquitos. El funcionario instó a los residentes a deshacerse de objetos que puedan acumular agua, como cacharros y recipientes, para romper el ciclo de vida del vector. “Si no tenemos la ayuda de la población eliminando los criaderos en sus hogares, esta será una lucha difícil”, advirtió.

Hugo Pérez Rosas, jefe del departamento de vectores del sector salud, coincidió con Dzul Cámara y aportó una perspectiva crucial sobre el comportamiento del mosquito. Según Pérez Rosas, el Aedes aegypti es un mosquito “domesticado”, es decir, que habita principalmente en los hogares y sus alrededores, a diferencia de los mosquitos selváticos.

“El mosco Aedes solamente de tu casa se levanta, se despierta, come y se vuelve a acostar a dormir”, explicó. A diferencia de los mosquitos del monte, que se desplazan largas distancias, el Aedes aegypti permanece en el domicilio o en la casa del vecino para buscar alimento. Por ello, la limpieza y eliminación de criaderos en el hogar son las medidas más efectivas para controlar su proliferación.

Para agilizar los trabajos de nebulización, los vehículos de fumigación circularán en sentido contrario a las vialidades, especialmente durante las madrugadas y las tardes. Pérez Rosas pidió a los conductores extremar precauciones para evitar accidentes, y mencionó la posibilidad de contar con el apoyo de seguridad pública para resguardar a los operadores.

“No queremos caer en accidentes”, señaló Pérez Rosas, haciendo un llamado a la conciencia de los ciudadanos para que estén atentos a los vehículos de fumigación. El experto en vectores aseguró que el trabajo se realizará de manera rápida para atender la situación en aproximadamente una semana.

Las autoridades de salud recordaron a la población los síntomas del dengue, que incluyen fiebre alta, dolor articular y muscular, dolor de cabeza, náuseas, vómitos y enrojecimiento facial. Ante la presencia de cualquiera de estos signos, la recomendación principal es no automedicarse y acudir de inmediato a un centro de salud.

La Dirección General de Epidemiología (DGE) y el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica (SINAVE) en México han identificado cuatro serotipos del virus (DENV-1 a DENV-4), cada uno con diferentes riesgos y complicaciones. Con esta información, el combate al dengue en Cozumel no solo requiere una respuesta institucional, sino también un esfuerzo coordinado y consciente de todos sus habitantes.

Noche de Jarana y Devoción: Cozumel se Viste de Fiesta en Honor a San Miguel Arcángel.

Las Fiestas de San Miguel Arcángel, patrono de la isla, se encuentran en su momento culminante, afianzándose una vez más como una de las celebraciones religiosas y culturales más importantes de Cozumel. La agenda de este año está marcada por la tradicional Noche de Vaquería, un evento que promete ser el corazón del fervor y la alegría jaranera.El evento central de las festividades tendrá lugar el próximo 28 de septiembre con la esperada Noche de Vaquería Tradicional. La cita es en el atrio de la iglesia de San Miguel Arcángel, en punto de las 9 de la noche.

El ambiente festivo estará a cargo de la aclamada Orquesta Jaranera Noc-Be de Hecelchakán, Campeche. La participación de esta orquesta asegura una velada vibrante para que los “jaranejos” locales y visitantes disfruten de las costumbres peninsulares y el contagioso ritmo de la jarana, atrayendo tanto a la comunidad como al turismo que busca una inmersión auténtica en la cultura cozumeleña.

La velada del 28 de septiembre iniciará con actividades religiosas: la novena a las 7:00 pm y la misa a las 8:00 pm, culminando con la algarabía de la vaquería.

El comité organizador, integrado por familias locales como los Chulchital y con la guía del promotor cultural Reyes León, ha destacado la importancia de conservar estas tradiciones. Las festividades iniciaron el pasado 20 de septiembre con la solemne bajada de la imagen de San Miguel Arcángel.

Roque Alejandro Zúñiga Chulchital, integrante del comité, resaltó el creciente fervor de la comunidad: “Hay mucha gente que poco a poco está aumentando la fe. Es lo que se está buscando, que volvamos a la raíz, a los cimientos de la familia unida”. La devoción se extiende a los múltiples gremios que participan, como el de Taxistas, Gastronómicos, Locatarios del Mercado y, de manera especial, el de Migueles y Miguelinas.

Las celebraciones culminarán el 29 de septiembre, día de San Miguel Arcángel, con una intensa jornada de fe y cultura:

  • 5:00 am: Salida del Gremio de Migueles y Miguelinas de la casa de Reyes León, seguido de mañanitas y misa.
  • 2:30 pm: Salida del Gremio de Pescadores de la cooperativa.
  • 3:30 pm: El emblemático paseo de la imagen por la rada de Cozumel, con múltiples embarcaciones adornadas que agradecen la protección del santo.
  • 9:00 pm: Magno cierre cultural en el atrio, con la presentación estelar del reconocido artista local Armando Ferral, un evento que promete cerrar las fiestas por todo lo alto.

La comunidad y los visitantes están invitados a sumarse a esta mezcla de religiosidad y fiesta, que honra el nombre de la isla y resalta su rica herencia cultural. Es importante tener en cuenta que las festividades pueden incluir fuegos artificiales, por lo que se aconseja estar alerta y cuidar de los animales domésticos.

Moises Jimenez & Antonio Lopez
Latest posts by Moises Jimenez & Antonio Lopez (see all)
Written by
Moises Jimenez & Antonio Lopez -

Moses Jimenez. Content creator for more than 20 years, 18 of them on the island of Cozumel. Collaborator in multiple informative projects and social diffusion. Antonio Lopez . Bachelor of Communication Sciences and Techniques with 13 years of experience in the media.

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Cozumel4You Newsletter

Cozumel 4 You Logo

Subscribe to Our Newsletter

Bringing You the Bright Side of Cozumel Every Week

Related Articles
Editorial

Rising Housing Prices Rents Luxury Tourism Royal Caribbean Quintana Roo.

Rising Housing Prices Rents Luxury Tourism Royal Caribbean Quintana Roo. The Housing...

Editorial

CFE Underwater Electrical Cable Cozumel

CFE Underwater Electrical Cable Cozumel CFE Underwater Cable Set for March:  More...

Editorial

Mexico September Will Testament

Take Advantage of September & Update Your Will The Mexican Federal Government...

Editorial

Cozumel Drugs Marijuana

Cozumel Drugs Marijuana   Navy Officials Arrest 3 People Leaving Marina With...