Cozumel Hurricane Season 2025
Cozumel Prepares for Hurricane Season 2025: Well Desilting and Flood Prevention
Text & Translation by Moises JH
In anticipation of the impending hurricane season, the Cozumel Urban Services Department has intensified its desilting and absorption well drilling efforts to prevent flooding in streets and avenues.
Davey José Blanco Vázquez, head of the Urban Services Sub-Directorate, reported that to date, more than 222 wells have been desilted and eight new ones have been constructed. “We have worked daily on desilting wells,” said Blanco, emphasizing that the work focuses on those most in need or those reported by the public. An existing well is currently being deepened to 25 meters, one of the most time-consuming tasks due to the extraction of sludge.
The official mentioned that the crews are also conducting sweeps to clean the drain grates in various neighborhoods, an essential preventive measure in anticipation of the coming rains. According to the latest census, Cozumel has 2,497 drainage wells, indicating a vast task ahead for the department.
Blanco Vázquez called for citizen collaboration to keep the drains clean and prevent clogging. He explained that trash, plastic containers, bags, and construction materials are the main factors that impede the proper flow of stormwater, causing stagnation. “The drainage well work takes us approximately 5 or 6 hours… what takes the longest is the sludge removal,” he explained.
The head of Urban Services emphasized that flood prevention is a shared responsibility. “When society and government work hand in hand, good results are achieved,” he stated, inviting residents to clean the drains near their homes and report any wells that are not draining water properly.
Cozumel se Prepara para Temporada de Huracanes 2025: Desazolve de Pozos y Prevención de Inundaciones
Text & Translation by Moises JH
Ante la inminente temporada de huracanes, el Departamento de Servicios Urbanos de Cozumel ha intensificado sus labores de desazolve y perforación de pozos de absorción, con el objetivo de prevenir inundaciones en calles y avenidas.
Davey José Blanco Vázquez, jefe de la subdirección de Servicios Urbanos, informó que a la fecha se han desazolvado más de 222 pozos y se han construido ocho nuevos. “Hemos trabajado a diario en el desazolve de pozos”, señaló Blanco, destacando que el trabajo se enfoca en aquellos que presentan mayor necesidad o han sido reportados por la ciudadanía. Actualmente, se está profundizando un pozo existente a 25 metros, una de las tareas más demandantes en cuanto a tiempo debido a la extracción de lodos.
El funcionario mencionó que las brigadas también están realizando recorridos para la limpieza de rejillas en diversas colonias, una medida preventiva esencial ante la llegada de lluvias. De acuerdo con el último censo, Cozumel cuenta con 2,497 pozos de absorción, lo que indica una vasta labor por delante para el departamento.
Blanco Vázquez hizo un llamado a la colaboración ciudadana para mantener limpias las rejillas y evitar la obstrucción de los pozos. Explicó que la basura, los envases de plástico, las bolsas y los materiales de construcción son los principales factores que impiden el correcto flujo del agua pluvial, causando estancamientos. “El trabajo de los pozos es un trabajo que nos lleva aproximadamente unas 5 o 6 horas… lo que más lleva tiempo es el tema del levantamiento de lodos”, detalló.
El jefe de Servicios Urbanos enfatizó que la prevención de inundaciones es una responsabilidad compartida. “Trabajando sociedad y gobierno de la mano, se obtienen buenos resultados”, afirmó, invitando a los residentes a limpiar las rejillas cercanas a sus hogares y a reportar cualquier pozo que no esté drenando el agua correctamente.
- Cozumel Hurricane Season 2025 - August 15, 2025
- Blackouts Cozumel Electricity - August 15, 2025
- Cozumel 4 You Bulletin News - August 8, 2025
Leave a comment