Cozumel News Collage

Photo Courtesy of Karina Carrion

The sports events calendar in the Island of Swallows (as the municipality is also called) ended with the fulfillment of the Ironman Cozumel 2020 twelfth edition. The Island also hosted other events such as the Ironman 70.3, the Triathlon 2020 and the Grand Fund New York Cozumel, which, all in all, added up to more than four thousand triathletes.

Therefore, accommodation centers, restaurants and stores in general, managed to register a slight increase in demand for their services; among these are also transportation operators such as taxi drivers, as well as the Sociedad Cooperativa Andrés Quintana Roo and Flexshuttle who provided transportation from the Cozumel International Airport.

Photo Courtesy of Karina Carrion

Despite the fact that October and November registered a series of damages due to the impact of hydro-meteorological phenomena, Cozumel was affected by utility poles and trees falling, flooded areas, only to name a few. Hurricane “Zeta” affected a section of the perimeter road in the eastern part of the Island near Punta Chiqueros beach, where close to 10 linear meters collapsed. Therefore, city authorities are making a survey in order to determine the financial recourses needed for rebuilding and thus prevent further beach erosion in that section.

Photo Courtesy of Karina Carrion

As part of relaunching services, the Cozumel International Airport (AIC) reported that international and domestic flight connections have been considerably re-activated as opposed to April, May and June when only one daily flight was registered from Dallas with American Airlines. However, between the demand and change of the “Epidemiological Stoplight for the State of Quintana Roo” which has remained in yellow, businesses and services have been slowly activated.

Accordingly, the local airport terminal keeps between 20 to 25 weekly arrivals to Cozumel from Houston, Dallas, Miami, Chicago, Denver, Charlotte, Montreal, as well as its only domestic connection from Mexico City through Volaris and Interjet, though the latter has cancelled all its nationwide flights due to an internal problem.

While on mid-November some cruise ship companies confirmed they would resume operations on March 2021 as announced by the International Association of Cruise Lines (CLIA), Pedro Joaquin Delbouis, mayor of Cozumel, assured he has spoken with the directors of different members in the cruise ship industry for them to take into consideration resuming their arrivals to this destination.

Photo Courtesy of Karina Carrion

The mayor of Cozumel recalled that after the statement from CLIA in November, his administration has insisted the federal and state authorities to join the talks with the cruise line expecting their prompt return. However, Carnival Cruise Line has announced that it will definitely not operate on the last month of the year; and in other cases, they have modified dates for the second semester of 2021. The interviewee assured he will not lower his guard insisting on their return to the Island of Cozumel.

On another note, November saw a few police-related reports, including the disappearance of 29-year-old Leydi Nohemí Dzul Domínguez whose father, Juan Miguel Dzul Chan, still hopes to find her alive. Even though it’s been a month since her disappearance the local State Office of the Prosecutor General (FGE) has yet to make any progress on the possible whereabouts of the young woman.

Through public interviews, the woman’s father has requested the support of the police and the government authorities in order to have the presence of the Prosecutor of Quintana Roo, Oscar Montes de Oca Rosales, but the request remains unheard. It was even the father himself who asked the ministerial police to carry out a search in several abandoned houses, considering she might be found there, but to date the Alba Alert is still active due to the young woman’s disappearance.

Dzul Chan, does not lose hope of finding the whereabouts of his daughter who has two minor children who are cared for by their maternal grandmother; however, the children cry for their mother’s return and whose picture is shared in this publication.

COLLAGE INFORMATIVO

COZUMEL, diciembre.- Con la realización del Ironman Cozumel 2020 en su décima segunda edición, concluyó el calendario deportivo en la Isla de las Golondrinas (como también se le denomina al municipio),  que fue sede de otros eventos como el Ironman 70.3, el Triatlón 2020 y el Gran Fondo New York Cozumel, eventos que sumaron la presencia de más de cuatro mil triatletas entre todos éstos.

Photo Courtesy of Karina Carrion

De tal manera que los centros de hospedaje, restaurantes y comercios en general, lograron registrar un ligero incremento de demanda de sus servicios, entre estos los operadores de transporte como los taxistas, así como de la Sociedad Cooperativa Andrés Quintana Roo y Flexshuttle quienes brindaron el transporte desde el Aeropuerto Internacional de Cozumel.

Photo Courtesy of Karina Carrion

A pesar de que el mes de octubre y noviembre se registraron una serie de daños ante los  embates de los fenómenos hidrometeorológicos, Cozumel se mantuvo con afectaciones entre las cuales se recordará la caída de postes y  árboles, zonas inundadas, por referir algunos, siendo el huracán “Zeta” el cual afectó un tramo de la carretera perimetral en la zona oriental de la isla, a la altura de la playa Punta Chiqueros,  donde cerca de 10 metros lineales se derrumbaron, por lo que autoridades municipales están realizando el estudio para determinar cuánto recurso se va a requerir para la reconstrucción de la misma y así evitar que continúe efectuándose  la erosión de la playa en dicho tramo.

Photo Courtesy of Karina Carrion

Como parte de la reactivación de servicios, se informó desde el interior del Aeropuerto Internacional de Cozumel (AIC) que las conexiones internacionales y nacionales se han reactivado en un número considerable en comparación con los meses de abril, mayo y junio cuando solo se estuvo registrando una frecuencia diaria desde Dallas a través de la firma aérea American Airlines; sin embargo la demanda y el cambio de “Semáforo Epidemiológico Estatal de Quintana Roo”, ha permitido que se mantenga en color amarillo y con esto los negocios y servicios se han ido activando lentamente.

Photo Courtesy of Karina Carrion

Es por ello que la terminal aeroportuaria local mantiene el arribo de entre 20 a 25 vuelos semanales con las conexiones hacia Cozumel desde Houston;  Dallas, Miami, Chicago, Denver, Charlotte, Montreal, así como su única conexión nacional desde la Ciudad de México a través de las aerolíneas de Volaris e Interjet, aunque esta última ha cancelado todas sus frecuencias a nivel nacional ante un problema interno.

A pesar de que algunas navieras confirmaron a mediados de noviembre que se reactivarán hasta marzo del 2021 como se anunció desde la Asociación Internacional de Líneas de Cruceros (CLIA), el presidente de Cozumel, Pedro Joaquín Delbouis, aseguró que mantiene diálogos con los directivos de diversas integrantes de la industria de cruceros a fin de que antes de que concluya el año puedan considerar reactivar sus rutas a este polo turístico.

Photo Courtesy of Karina Carrion

El alcalde cozumeleño recordó que luego del  anuncio que emitió la CLIA durante el mes de noviembre, su gobierno permanece insistente con autoridades federales y estatales para que se sumen al diálogo con las navieras en espera de su pronto retorno; sin embargo la “Carnival Cruise Line”,  ha anunciado que definitivamente no se reactivará en este último mes del año y en otros casos han modificado sus fechas para el segundo semestre del 2021, asegurando el entrevistado que no bajará la guardia ante la insistente petición de su regreso a la Isla de Cozumel.

En otro orden de ideas, el mes de noviembre se registraron algunos acontecimientos de nota policíaca, trascendiendo una denuncia por la desaparición de Leydi Nohemí Dzul Domínguez, de 29 años de edad, de quien su padre de nombre Juan Miguel Dzul Chan, mantiene las esperanzas de encontrarla con vida, a pesar de que ha transcurrido un mes desde la desaparición de la joven y la Fiscalía General del Estado (FGE) local, todavía no presenta avances sobre el posible paradero de la fémina.

A través de entrevistas públicas el padre de la mujer ha solicitado a las autoridades policíacas y gubernamentales su apoyo para poder tener la presencia del Fiscal de Quintana Roo, Óscar Montes de Oca Rosales, pero su petición no ha sido escuchada, incluso fue el mismo padre quien pidió a la policía ministerial que realicen la búsqueda en algunas casas abandonadas, considerando que pudieran hallarla ahí, pero a la fecha sigue activa la Alerta Alba por la desaparición de la joven.

Dzul Chan, no pierde las esperanzas de dar con el paradero de su hija quien tiene dos hijos menores de edad, los cuales son cuidados  por la abuela materna, pero los infantes lloran pidiendo el regreso de su madre de quien se compartirá una gráfica ilustrativa en esta publicación.

Kary Carrión
Latest posts by Kary Carrión (see all)
0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

©2022 Cozumel 4 You  |  Website Design by Internet Marketing Press

Log in with your credentials

Forgot your details?