Cozumel Weekly News in Photos

by Karina Carrion

TEACHERS ARE VACCINATED AGAINST COVID-19 IN COZUMEL

COZUMEL, May 2021. –  One thousand eight hundred and thirty vaccines were applied to the same number of teachers in Cozumel as part of the vaccination against SARS-CoV-2, as specified by the federal government which intends to end the vaccinations rounds in Mexico by the end of 2021.  

Unlike the federal government’s registration page for the Bienestar program which several senior citizens filled out to get a folio number with which they would receive the COVID-19 vaccination, public and private education workers registered in the state government page through the Education and Culture Ministry (SEyC), as this entity oversaw forwarding the digital list so every citizen would be considered.  

Teachers got a QR code digitally provided in advance by the SEyC staff. The vaccination registration was then confirmed by matching the folio number and thus they accessed the waiting area where both temperature and BP were taken. Then went ahead to get vaccinated.

On the first day, 1333 vaccinations were applied to equal number preschool, elementary, idle school, high school, university teachers as well as administration staff and all others who are part of the school register. The rest of the 1830 vaccines were applied the following day.

Compared to previous days when people had gotten the first or second shot against Covid-19, the federal government determined that teachers would be getting the Chinese CanSino Biologics vaccine; highlighting that some teachers canceled their jabs as they had been vaccinated earlier among the 50- to 69-year-olds and had given notice so that those doses could be applied to other people. 

This time, the Ministry of the Navy (SEMAR) was the entity in charge of the vaccine application and other actions that day, while safety was in the hands of elements of the National Guard.   

CEREMONY AGAINST LGTBPHOBIA IS OFFICIALLY HELD IN COZUMEL

As part of the International Day against Homophobia, Transphobia and Biphobia, members of the community revealed that of the 107 cases reported in Quintana Roo, eight percent are from Cozumel. The local Human Rights representative admitted that there is a great need to train police authorities as they have been identified as the main people who are against these practices.

During the ceremony, Paris Drogoney, activist of the group said: “To speak against LGTBPHOBIA is to refer to intolerance, discrimination or rejection of lesbians, gays, bisexuals and transsexuals by reason of sexual orientation or gender identity. We do not ask to be accepted or judged, only to be respected.”

In this regard, Randy Alvarez, representative of the “Comunidad Gay Cozumel” Digital Collective, said that on May 17, 1990, the General Assembly of the World Health Organization (WHO) erased homosexuality from the list of mental diseases, and acknowledged that for the first time ever an official ceremony took place in the recent week, thus being a great step for society,

He admitted that “this has been one of the hardest years for Quintana Roo in terms of homophobia and hate crimes, mainly as there have been 107 cases so far this year; of these, 60 percent have been reported in Playa del Carmen and eight percent in Cozumel. However, over 30 percent remain quiet fearing this could escalate and end up becoming death statistics.” 

The Collective representative believes that more support is need regarding police officers because “education or culture of our police officers regarding inclusion and diversity is not good; so, I believe it is also important to work this issue with them.”

In this sense, the Inspector General of the Quintana Roo Human Rights Commission in Cozumel, Maria del Mar Barrera Aguilar, mentioned that although the number of complaints is not alarming, there is still an interest and a red light to work on the subject, especially regarding the treatment that police members give to the community.

For this reason, she added that they will continue providing the appropriate training to avoid humiliating acts in certain cases which could, in turn, lead to a series of serios consequences for all involved.

COLLAGE INFORMATIVO

Por Karina Carrión

BLINDAN A MAESTROS CONTRA EL COVID-19 EN COZUMEL

COZUMEL, mayo del 2021.- Mil 830 vacunas fueron  aplicadas a igual número de maestros en la isla de Cozumel, como parte de la jornada de vacunación contra el SARS-CoV-2 como ha especificado el Gobierno Federal que pretende concluir la vacunación en México a finales del 2021.

A diferencia del registro en el portal del programa de Bienestar del Gobierno Federal que realizaron los adultos de la tercera edad para recibir un número de folio con el cual recibirían la vacuna contra el COVID-19, los trabajadores de la educación pública y privada, realizaron su registro en el portal oficial del Gobierno del Estado a través de la Secretaría de Educación y Cultura (SEyC) local, toda vez que fue la encargada de enviar la lista en el sistema digital para poder considerar la aplicación a cada ciudadano.

Los docentes recibieron un código QR que le proporcionó previamente el  personal de la SEyC en modo digital, y de esa manera se corroboró  el registro de la vacunación al cotejar el número de folio y así fueron ingresando al área de espera donde se les midió la presión y temperatura a cada ciudadano para posteriormente proceder a la inoculación.

El primer día de la vacunación se lograron aplicar mil 333 dosis a igual número de trabajadores de la educación entre maestros de aula de preescolar, primaria, secundaria, preparatoria, universidad, así como a intendentes, personal administrativo y demás que forman parte de la matrícula educativa, procediendo a aplicarse el resto de las mil 830 vacunas al siguiente día.

Contrario a las jornadas anteriores donde las personas han recibido una o dos dosis para complementar la inmunización contra el Covid-19, el Gobierno Federal determinó que para los docentes se aplicaría la vacuna de la farmacéutica china “CanSino Biologics”, destacándose que hubieron docentes que cancelaron la aplicación de la vacuna pero debido a que éstos ya habían sido vacunados en las jornadas de entre los 50 a 69 años de edad, notificaron para que las dosis pudieran aplicarse a otras personas.

La Secretaría de la Marina (SEMAR) fue la encargada en esta ocasión tanto de la aplicación como de las demás acciones en la jornada de vacunación, mientras que en el tema de seguridad se mantuvo con elementos de la Guardia Nacional.

SE CELEBRA EN COZUMEL ACTO PROTOCOLARIO CONTRA LA LGTBFOBIA.

En el marco de la celebración del Día Internacional contra la homofobia, Transfobia y Bifobia, integrantes de la comunidad revelaron que el ocho por ciento  de los 107 casos denunciados en Quintana Roo, corresponden a Cozumel. Representante de Derechos Humanos en la localidad, reconoció que falta más formación de tolerancia en autoridades policíacas, principales señalados contra éstas prácticas.

“Hablar de la  LGTBIFOBIA es referirnos a los hechos de intolerancia, discriminación o rechazo a Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transexuales por razones de orientación sexual o identidad de género. No pedimos que nos acepten o que juzguen, solo que nos respeten”, emitió Paris Drogoney, activista del grupo durante la ceremonia que se realizó para dicha conmemoración.

Al respecto, Randy Álvarez, representante del Colectivo Digital “Comunidad Gay Cozumel”, dijo que en un 17 de mayo de 1990, se decretó la eliminación de la homosexualidad de la lista de enfermedades mentales por parte de la Asamblea General de la Organización Mundial de la Salud (OMS), lo que reconoció, fue conmemorado por vez primera en un acto protocolario en el municipio en la semana reciente, considerando un gran paso para la sociedad.

El entrevistado reconoció que “este ha sido uno de los años más fuertes para Quintana Roo en cuestión de homofobia y de crímenes de odio porque ya tenemos 107 casos en lo que va del año y de éstos, el 60 por ciento se ha registrado en hechos en Playa del Carmen y el ocho por ciento en Cozumel, pero la realidad es que existe un 30 por ciento más que se queda callado por temor a que esto se haga más grande y que terminen siendo estadísticas mortales”

El representante del colectivo consideró que hace falta más apoyo en el tema de los elementos policiales porque consideró que “no hay una muy buena educación o cultura para nuestros elementos policiales en el respeto de la  inclusión y diversidad, entonces creo que es importante también trabajar el tema con ellos”, dijo.

En dicho sentido, María del Mar Barrera Aguilar, representante de la Visitaduría de la Comisión de Derechos Humanos de Quintana Roo en Cozumel, reconoció que aunque los índices de quejas no son drásticos, no por ello deja de verse el interés y el foco encendido para trabajar en el tema, sobre todo en cuanto al trato que brindan los elementos policiales a los integrantes de la comunidad.

Por ello aseguró que continuarán brindando la capacitación para evitar los actos denigrantes en ciertos casos, lo que a su vez podría desencadenar una serie de afectaciones más severas con cada uno de los relacionados, comentó.

Kary Carrión
0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

©2024 Cozumel 4 You  |  Website Design by Internet Marketing Press

Log in with your credentials

Forgot your details?