Sacred Mayan Crossing 2022

Sacred Mayan Crossing Resumes  at a Rescheduled Date:  May 27 – 28

Editors Note:  This event was originally slated for last weekend – on May 20 and 21, but was postponed until the 27 – 28 due to predicted inclement weather.

 

After a two-year absence the reenactment of the canoe crossing from Xcaret Park on the mainland, to Chankanaab Park, here in Cozumel will resume this weekend, May 27 and 28th.

 

Entitled the “Sacred Mayan Journey:  The Renewed Cosmos”  this event promotes both ancient traditions as well as cultural tourism.

 

Over 300 canoeists are expected to arrive in Chankanaab Park, to receive the message of the Goddess Ixcel, deliver their offerings and bask in her blessings.

 

 

The event is open to the general public, you just need to go to the FPMC Central Offices, located at 30th Av. On the corner with Av. Juarez, to collect the Chankanaab access wristbands to enjoy the event.

 

This is the 14th edition of the “Sacred Maya Crossing”, organized by Grupo Xcaret, it has the slogan “The Renewed Cosmos” which refers to “a sign of renewal of the cosmos after the chaos that has struck us. In the shadow ceib tree, the gods and the people dance to restore the cosmic order.”

 

On Friday May 27th around 11:30 a.m.  the participants, dressed in traditional Mayan costumes will arrive to Chankanaab and perform a ritual nearby to rest and regain strength.

 

On  Saturday 28, at 8:00 AM, canoeists are expected to return to Xcaret, to finish their pilgrimage in honor of the Goddess Ixchel, deity related to love, fertility, trade and the moon, who’s  identity dates from 1250 – 1519 DC.

 

 

Reanudación de la Travesía Sagrada Maya:  27 y 28 de mayo

Nota de la editora: Este evento se programó originalmente para el fin de semana pasado, el 20 y 21 de mayo, pero debido a las inclemencias del tiempo se pospuso al 27 y 28 de mayo.

 

Después de una pausa de dos años, la representación de la travesía en canoa desde el Parque Xcaret en la parte continental hasta el Parque Chankanaab, aquí en Cozumel, este fin de semana, 27 y 28 de mayo, se reanuda el evento.

 

Con el título de “Viaje Sagrado Maya:  El Cosmos Renovado”, el evento promueve tanto las tradiciones ancestrales como el turismo cultural.

 

Se espera que más de 300 canoeros lleguen al Parque Chankanaab para recibir el mensaje de la diosa Ixchel, entregar sus ofrendas y disfrutar de sus bendiciones.

 

El evento está abierto al público en general, sólo es necesario acudir a las oficinas principales de la FPMC en la Av. 30, esquina con la Av. esquina con Av. Juárez, para recoger las pulseras de acceso a Chankanaab para disfrutar del evento.

 

Esta es la 14ª edición de la “Travesía Sagrada Maya”, organizada por el Grupo Xcaret, teniendo como lema “El Cosmos Renovado”, refiriéndose a “una señal de renovación del cosmos después del caos que nos ha golpeado”. A la sombra del árbol ceiba, los dioses y el pueblo bailan para restaurar el orden cósmico”.

 

El viernes 27 de mayo, alrededor de las 11:30 horas, los participantes, vestidos con trajes tradicionales mayas, llegarán a Chankanaab y realizarán un ritual en las inmediaciones para descansar y recuperar fuerzas.

 

El sábado 28, a las 8:00 horas, se espera que los canoeros regresen a Xcaret, para terminar su peregrinación en honor a la diosa Ixchel, deidad relacionada con el amor, la fertilidad, el comercio y la luna, cuya antigüedad data de 1250 – 1519 DC.

Latest posts by Laura Wilkinson (see all)
0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

©2022 Cozumel 4 You  |  Website Design by Internet Marketing Press

Log in with your credentials

Forgot your details?