Cozumel Weekly News in Photos
by Karina Carrion
CRUISE SHIP RETURNING
COZUMEL, April 2021 – “The return of a cruise ship next July will mean the light at the end of the tunnel for the people of Cozumel and thus the joint responsibility of citizens with the government and private sectors is needed to ensure the effectiveness of health models to prevent COVID-19”, commented Eduardo González Cid, president of the by the Employers Confederation of the Mexican Republic (COPARMEX), peninsular federation.
This, expecting that the directors of the second largest cruise line company in the world, Roya Caribbean Cruise Ltd. May consider a lengthy schedule including calls to Cozumel and no just a summer trip as the cruise line directors have advertised.
González Cid emphasized that while the plan for the arrival of the cruise ship will be completely different from what was on the first two months of 2020, the reality is that concerning the number of passengers and their dispersion, among other things, will be like a breath of fresh air for the local tourism sector in town.
As it may be recalled, on March 19 Royal Caribbean announced its summer schedule planned to launch this June throughout the Caribbean, departing from Nassau, Bahamas, thus giving cruise ship passengers the opportunity to visit CocoBay island as well as the Mexican island of Cozumel.
If said schedule is completed as announced, Cozumel would be the first port in Mexico to resume cruise ship arrival operations. The interviewee said that it is very important for them that citizens adhere to health protocols, that service providers continue to pursue their certifications and be trained on health protocol matters in order to prevent COVID-19, because, as he considers, these will be the best tools to uphold Cozumel as a safe destination enabling other cruise lines to resume their travel schedules to the Island of the Swallows.
It is expected that cruise passengers who are encouraged to travel are high-end people given that whole many foreign nationals were able to keep their jobs, others received support from their governments and had no need to spend due to the lockdown. He concluded that this allows to assume that they were able to save in order to travel once cruise ships resumed their trips as expected.
HEALTH BUBBLES
The Certification in Health Prevention and Protection in Tourist Facilities and the use of masks will be fundamental in implementing the so-called “health bubble” in different establishments, as it is expected that through it may be possible to keep safeguards and protocols avoiding crowds of tourists and locals, and the increase of COVID-19 cases during this Easter holiday.
Local businessman Sergio Iván Briceño Vargas expressed that so far this year the economic situation of the people of the Island has not been the best, adding that events caused by winds from the north and south have constrained tourist activities paralyzing services of an important number of families that were left without income; in addition to the effects of said weather conditions causing cancellation of the federal route services that prevent arrival of tourists as they would regularly do on a normal day.”
However, Briceño Vargas believes that the initiative of the business and government sectors in terms of upholding health protocols, bearing responsibility enforcing capacities, among others, will be essential for the economic recovery during the vacation period, especially when making sure that locals as well as visitors use masks at all times, whether in public places or in businesses.
As it may well be recalled, the state executive has been holding meetings with representatives from different business sectors in the State urging the Certification in Health Prevention and Protection in Tourist Facilities, deeming that this approach and its protocols will derive in making “health bubbles” out of businesses and municipalities, which, Briceño Vargas concluded, would encourage retailers in terms of supervising their staff is in order while the authority carries out proper monitoring and possible penalties, if necessary.
ANTI-COVID-19 VACCINE DOCTORS’ PROTEST
Last weekend close to 50 health workers, including doctors, paramedics, administrative staff, laundry and cleaning staff, working in private as well as public clinics, among others, marched on Cozumel’s main waterfront street demanding the Federal Government to apply the COVID-19 vaccine to them as they are in high contagion risk.
From the General hospital to the main entrance of San Miguel pier, health staff who at all times wore face masks, raised their banners with different captions, all demanding the same thing: that all personnel working in public as well as private clinics be vaccinated.
Some messages carried by demonstrators read: “The private sector deserves to be vaccinated”; “COVID-19… I am a healthcare worker and work vaccination”; “Provate + Public. We are exposed to COVID-19 #COZUMEL #Vaccines for the health sector, Now!”; “Vaccination is more important that the MAYAN TRAIN #Cozumel”, while there was also a minute of silence for all those who died during the pandemic.
Miguel Julián Cuitún Borges, a clinic doctor, was one of those who made his reproach public stating there was a lack of organization by the staff in charge of vaccinations in Cozumel since they did not include all staff that are also in risk of infection such as dentists, cleaning and management staff, among others; while approximately close to 500 people need to be vaccinated as they are healthcare workers and are therefore in the first line of risk of being infected.
COLLAGE INFORMATIVO
Por Karina Carrión
REGRESO DE CRUCERO
COZUMEL, Abril 2021.- “El retorno de un crucero para julio próximo, significará la luz al final del túnel para los cozumeleños y por ello es necesaria la responsabilidad de ciudadanos conjuntamente con gobierno e iniciativa privada para poder mantener modelos sanitarios efectivos ante el COVID-19”, así lo consideró Eduardo González Cid, presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (COPARMEX) federación Peninsular.
Esto en espera de que los directivos de la segunda línea de cruceros más grande del mundo como lo es la Royal Caribbean Cruises Ltd, consideren un calendario más extenso que incluya la ruta de Cozumel y no solo un viaje veraniego como ya se ha anunciado a través de un comunicado por parte de los directivos de la naviera.
Resaltó que aunque el esquema que se tendrá con el arribo del crucero, será completamente diferente al que se tenía hasta el primer bimestre del 2020, en cuanto al número de pasajeros, las modalidades de dispersión de los mismos viajeros, entre otros puntos, la realidad es que será como una bocanada de aire para el sector turístico de la localidad, adelantó el entrevistado.
Como se recordará, el pasado 19 de marzo la naviera Royal Caribbean, dio a conocer sobre la ruta de verano que contempla lanzar en el mes de junio próximo y que será en el Caribe, usando el puerto de Nassau, Bahamas como puerto de salida, lo cual permitirá que los cruceristas de dicha ruta puedan visitar la isla de CocoBay, así como de la isla mexicana, Cozumel.
Ante dicho comunicado en el que se deja saber que de concretarse dicha ruta, Cozumel sería el primer puerto en México en reactivarse con el arribo de cruceros, el entrevistado refirió que para ellos es sumamente importante que la ciudadanía mantenga el cumplimiento de los protocolos, que los prestadores de servicios se sigan certificando y capacitando en los temas de los protocolos para prevenir el COVID-19, debido a que consideró, que esa será la mejor arma para mantenerse como un destino seguro que permita que otras navieras quieran también reactivar sus rutas hacia la Isla de las Golondrinas.
Se espera que los cruceristas que se animen a viajar, puedan ser personas de alto poder adquisitivo, toda vez que muchos extranjeros mantuvieron sus empleos, otros recibieron apoyos de sus gobiernos sin tener en qué gastar por el confinamiento, lo que hace reflexionar en que pudieron ahorrar para poder viajar una vez que se reactiven los viajes en cruceros como se espera, concluyó.
BURBUJAS SANITARIAS
Certificación en Protección y Prevención Sanitaria en Instalaciones Turísticas y el uso del cubre-boca, será fundamental para la implementación de la denominada “burbuja sanitaria” en los diversos establecimientos, ya que a través de ésta se espera que se logre mantener los cuidados y protocolos para evitar aglomeraciones de turistas y locales, evitando así un incremento de casos de contagio de COVID-19 durante este periodo vacacional de Semana Santa.
Sergio Iván Briceño Vargas, empresario local, consideró que la situación económica de los isleños no ha sido la mejor en lo que va del año, por lo que aseguró que “la actividad turística ha estado reprimida por los nortes y suestes que han paralizado los servicios de un importante número de familias quienes se quedaron sin ingresos, además de que la afectación generada justamente por las condiciones climatológicas, causan la cancelación de los servicios de la ruta federal, lo que impide que arriben los turistas como en un día normal”.
Sin embargo, el entrevistado consideró que la iniciativa que se tuvo por parte del sector empresarial y el sector gubernamental en cuanto a mantener los protocolos sanitarios, la responsabilidad del cumplimiento en el número del aforo, entre otros; serán fundamentales para poder tener una recuperación económica durante el periodo vacacional, sobre todo en el sentido de vigilar que locales y visitantes hagan uso del cubre-boca en todo momento, ya sea en lugares públicos e incluso comerciales.
Como se recordará, el ejecutivo estatal ha sostenido reuniones con representantes de diversos sectores empresariales en la entidad, en busca de exhortar a la Certificación en Protección y Prevención Sanitaria en Instalaciones Turísticas, considerando que sería a través de ésta modalidad y sus protocolos que se derivarán para poder mantener los negocios y municipios como “burbujas sanitarias”, lo que para Briceño Vargas, vendría a abonar en la mayor parte a los comerciantes para que vigilen que su personal esté en orden, mientras que la autoridad realiza lo conducente en cuanto a la vigilancia y posible sanción si fuera necesario, concluyó.
MARCHA DE MÉDICOS POR VACUNA ANTI COVID-19
Cerca de 50 trabajadores de salud entre médicos, paramédicos, personal administrativo, de lavandería, intendencia, de clínicas privadas y públicas, entre otros, se manifestaron en el malecón de Cozumel el pasado fin de semana, exigiendo al Gobierno Federal que les apliquen la vacuna contra el COVID-19, al considerar que también están en alto riesgo de contagio.
Desde el Hospital General hasta la entrada principal del muelle San Miguel, personal de salud que en todo momento portó su cubre-boca, levantaron pancartas con diversas leyendas, todas éstas en la misma exigencia, que sea vacunado todo el personal que labora en las clínicas tanto públicas como privadas.
“El sector privado merece ser vacunado”, “COVID-19. . . Soy Personal de salud y trabajo sin estar vacunado”; “Privado + Público. Seguimos expuestos al COVID-19 #COZUMEL #Vacunas para sector salud Ya!”, “La vacunación es más importante que el TREN MAYA #Cozumel”, fueron algunas de las leyendas en las cartulinas que portaron los manifestantes quienes permanecieron en un minuto de silencio por todas las personas fallecidas durante la pandemia.
Miguel Julián Cuitún Borges, médico de una clínica, fue uno de los que reprochó públicamente su molestia, por lo que consideró una falta de organización del personal encargado de la aplicación del inmunizante en Cozumel, debido a que no contemplaron a todo el personal de áreas que también los pone en riesgo de contagio como médicos dentistas, personal de intendencia, administrativos, entre otros, estimándose que sean cerca de 500 personas que requieren de ser inmunizadas al ser trabajadores de la salud y por ende, por estar en la primera línea de riesgo de contagio.
With 17 years of journalism experience here on the island, she’s always invested in right and just causes and helping the island community in a respectful manner.Above all Kary likes to share the natural beauty and wonders of the island where she grew up and she and her family continue to call her home.
She’s been a correspondent for Cozumel for the “Por Esto” newspaper for more than 10 years.Kary’s articles have also appearedin State-level newspapers such as “Diario de Quintana Roo”; “El Quintanarroense,” “El Libertador”, “Revista Paki-Sport”, as well as various other forms of digital media – such as Cozumel 4 You.
Kary has also ventured into television news for both Channel 10 Notivisión, as well as Channel 12 Cozumel. She’s worked as a reporter and newscaster for SolStéreo Cozumel 89.9 FM, served as a Cozumel correspondent for the newscast Enfecto Radio; as well as for other digital radio platforms includingPuerto Morelos 89.1 Frecuencia Mágica Oficial
It’s her belief that the pen carries a great responsibility, therefore she always keeps to a ethical form ofjournalism and writes with commitment anddedication to her parents:the pillar of her life. Her children, brothers, nephews, friends, andlove for Cozumel are are from where Kary Carrion draws her strength.
___________________________________
Cozumeleña cien por ciento hasta los huesos. Amante de los atardeceres únicos de Cozumel.
Con 17 años en el oficio del periodismo, se pronuncia siempre a favor de las causas justas y ayudando a quien pueda sin hacer ruido al respecto,pero sobre todo divulgadora de las bellezas naturales con las que cuenta la isla que la vio nacer y donde radica en compañía de su familia.
En su carrera profesional ha incursionado en reconocidos periódicos impresos de circulación estatal como el Diario de Quintana Roo; El Quintanarroense, El Libertador, la revista Paki-sport, así como diferentes colaboraciones con revistas digitales de otros homólogos.
Nuestra colaboradora también ejerció el periodismo dentro de los medios electrónicos como la televisión en Cozumel, ya que formó parte de las filas delCanal 10 Notivisión, así como de Canal 12 Cozumel.
En las radiodifusoras se desempeñó como reportera y llegó a conducir el noticiero de Sol Stéreo Cozumel 89.9 FMcon alcance en todo el Estado y transmisión por televisión en un canal local. Se sumó a participar como corresponsal de Cozumel para el noticiero Enfoque Radio; así como para plataformas radiofónicas digitales de Puerto Morelos 89.1 Frecuencia Mágica Oficial, entre otras.
Se ha mantenido durante 10 años en reconocido periódico impreso de circulación regional denominado Diario Por Esto Quintana Roo, manteniendo la corresponsalía del municipio de Cozumel.
En cada tarea que desempeña asegura que mantener la pluma activa conlleva a una gran responsabilidad, por ello siempre tiene presente ejercer adecuadamente el periodismo y la redacción con dedicación a sus padres,a quienes honra y asegura que son el pilar de su vida. Sus hijos, hermanos, sobrinos, amigos y su amor por Cozumel, son su fortaleza.
- Karina Carrion Royal Caribbean Aerus news - March 28, 2024
- Hands-on learningPlanet Patrol - March 21, 2024
- Karina Carrion 2024Birdwatching with Amazilias group - March 7, 2024
