Cozumel Roadwork Repair Begins:  Beware of Road Closures

Cozumel motorists will need to keep an eye out for road closures for the next month as roadwork has recently begun on the island’s streets.  The Department of Public Works on both the State and the local level have teamed up to   address Cozumel’s potholes now that tourism is on the rise. 

The areas affected are Playa Bonita, on the eastern side of the island, while in the San Miguel area Av. Rafael E. Melgar to Playa Caletita, will be subject to sporadic closures as these thoroughfares are repaired.  There will be  detours and closures for both vehicles and pedestrian traffic during these repairs.

In the press release where the repairs were announced, Cozumel’s current Mayor Pedro Joaquin Delbouis mentioned that since the main downtown road will be affected both CAPA and CFE have carried out studies so that any water or electricity service to the community will not be affected. All in all the work is estimated to take 45 days, with Civil Protection and Cozumel municipal transport in charge of road closures.


Comienzan las obras de reparación de vialidades en Cozumel. Cuidado con los cierres al tránsito vehicular

Photo courtesy of Hofit Ben Hamo Macdonal

El próximo mes, los automovilistas de Cozumel deben mantenerse atentos a los cierres de vialidades en virtud de que han comenzado las obras de reparación de las calles en la Isla. 

Las zonas afectadas son: Playa Bonita en la parte oriental de la Isla; en tanto que en San Miguel de la Avenida Rafael E. Melgar hasta Playa Caletita los cierres serán esporádicos mientras se reparan estas vialidades. Durante estas reparaciones habrá desvíos y cierres al tráfico vehicular y al peatonal.

En el comunicado de prensa a través del cual se anunciaron las reparaciones, el presidente municipal actual, Pedro Joaquín Delbouis, indicó que debido a que la principal vialidad de la ciudad se verá afectada, tanto CAPA como la CFE han realizado estudios para que las obras no impacten el servicio de agua o de energía eléctrica que se suministran a la comunidad.

El tiempo estimado para las obras es 45 días. Protección Civil y el transporte municipal de Cozumel estarán a cargo de los cierres viales.

Latest posts by Laura Wilkinson (see all)
0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

©2021 Cozumel 4 You  |  Website Design by Internet Marketing Press

Log in with your credentials

Forgot your details?